I would very much like to know this too!
Though for me its about synths. Can I plug my stereo-out cables from my synth into the quantum, turn the quantum on, connect speakers to quantum, and then hear the synth??
Or do I have to have a computer connected? If so, do I then have to have Studio One 3 open, to hear my synth?