We need a Marker view (like other DAW's have).
It would be implemented much like the Arranger View: when you have the Arranger visible and you click on it, an Arranger column appears with your Sections presented.
With Marker view enabled, clicking on a marker would pop up the Marker view and the markers for you song would be listed.
You could then click on them to go to the marker you want.
Choosing from a long list from the drop-down provided when right-clicking on the Marker track is cumbersome.
This list would remain visible after the right-click/drop-down list has long disappeared.