Not so far from musicloop, can we imagine a subsong object (like dynamic links for adobe stuffs eg. Premiere and After effects).
In fact in your song it's a bounce of the sub-song but you can edit it like an independent song (own mix, plugins,...).
- workflow enhancement (main song cleaner)
- Performence saver
that's all folks :)