Its super easy to create shared duplicates of MIDI/Instrument events, but for creating shared duplicates of Audio events, you first have to merge them into an audio part, open that audio part in editor and only then are you able to do basic event based shared editing to audio events.
Would be nice, if you could create and edit shared duplicates of audio events just as simply and easily as MIDI/Instrument events.