Problem solved.
I noticed that my other main IK Multimedia plugin, Amplitube 5, was in the same folder as MODO DRUM (C:\Vstplugins) but ALSO in C:\Program Files\Common Files\VST3. I copied MODO DRUM.vst3 to C:\Program Files\Common Files\VST3 and Studio One now finds it.
I'd love to know why.....