You will need to carefully Gain-Stage all signals from the input to the output to get the best performance. This might require an experienced Audio Engineer to setup and mix properly.
The type of In Ear Monitor buds may also affect the quality, cheaper is not always better for stage sound.
I would contact local Audio Professional to help get you going.