Ensure that you have installed the latest version of Universal Control for you Mac.
First, refer to this article to fully uninstall.
Then here to download UC 1.7.4
Run the uninstaller first, then the installer.
Run Universal Control. Click the Settings menu. Check Firmware and Factory Reset.
Test your issue again.
If you still have trouble, create a Support Ticket for further assistance.