Register a new my.presonus.com account with your new email address, then log a support request with your new email address through the support portal at
https://support.presonus.com, so a support tech can assist you with getting your assets moved over. Proof of purchase may be required by the tech to confirm ownership as transferring assets between old and new emails accounts.