The closest you can come currently is to right-click a note and go to Tools>Swap Voices. This will change voice 1 to voice 2 or voice 2 to voice 1. If you have a passage of notes, you can use the Select Special option to select a specific voice, and then use the paste special option to paste into a specific voice.