hi. ran across your unanswered post. I'm working on a similar issue with a different Arturia product. I found a similar video to yours in English!
You maybe don't need it anymore.
: )