Go to your Presonus Profile - Your Products - Software - Studio One Artist 2 - Then click "Upgrade". Now you have to enter your key.
The upgrade is available from Presonus in the shop as a digital version for $ 49 or in a music store as a box for the same price