Hi. Are after you click the ">" or "<" do you click directly on an initial dynamic marking (i.e., "f", "p", etc.) and move your cursor (not pressing down on mouse) on the next dynamic marking with a click. The dynamic marking should shift down.
Not sure this helps, but I initially had the same problem until I read or viewed a tutorial video.