With new things in 4.5, 5.0, and 5.2, we now have even more information in the Inspector.
I think we really need a tabbed system now more than ever. I think five collapsible headers/tabs would be much more convenient than two super long lists above and below the fader.