I am having the exact same issues with Studio 4.6
This issue started a few weeks ago. Whenever I mute and disable all tracks, I seem to have an audio track playing in the background. I tried everything, including copying bounced tracks to a new project. Still the same issue occurs.