I think it would be awesome to drag & drop a sample to "tracks" section and it automatically creates SampleOne instrument with that sample in it.
Right now it's not very efficient to work with one-shots if you're not using Impact XT.
You have to:
Create an instrument track with SampleOne.
Drag a sample to SampleOne
If you make it drag & drop to tracks sections directly, we will not be forced to create SampleOne track every time we want to insert a one-shot/sample.
Edit: I know you can right click in the browser and select send to SampleOne, but as a Splice user, I don't use browser that often, so it's not an alternative for me