It is logged under what appears to be your firstname-lastname email address.
Go to my.presonus.com, logout (if logged in), and create an account using the email address you sent the crossgade request under.
You should see the ticket under "Support" once logged in under that email address.
This should all be explained in one of the emails you received.