Question

When using multiple Quantums as an Aggregate device on Mac, is there any additional latency added, and if so how much?

Answer 1

you should expect that any aggregate device with decrease your latency notably

Answer 2

There will be an increase in latency. Adding another audio device (Quantum) is not like adding more CPU power to a computer.