Fx sends are handled as an insert with no more option than to slide down the fader. All Automation is being ignored in the audio processing using Studio 1 4.54.54067.
https://www.imagebanana.com/s/1549/RLpbGQF0.html
Is there a clue?