It would be great if the metering in the project page could be switched from post fader to pre fader and maybe even to pre inserts, so you can see what you are doing at any stage. This would be especially helpful for everyone who is using room correction software like Sonarworks, since you don't want your room EQ to be reflected in the metering.
It also would be cool if there was an option to automatically switch off the post effects while exporting like in the song page, so your room EQ isn't accidentally baked in your finished product.