This has been reproduced in S1 V4.6.0 consistently both in existing Song and new, empty Song with just one Audio and one Instrument Track. See video at the link below.
https://www.dropbox.com/s/qfzny7btz8xxo5s/S1%20Group%20MIDI%2BAudio%20Crash.mov?dl=0