I can't check right now but an easy way to find out about things like this is to add an effect (e.g. Melodyne), dial in some extreme settings, bounce it and take the effect off the chain. It would then be very obvious if the effect was gone or still applied to your track.