Once you drag a loop into Studio One, you can right-click the file to view the original tempo. In order to sync the tempo with your song tempo, you will want to open the Inspector window for that track and make sure that you have "Timestretch" selected next to "Tempo."