My favorite way of finding plugins is to type them in the search bar. It would be great if there was an option to automatically focus the text box when clicking the "+" on the inserts! At the moment, it requires 2 clicks, which is different than what most UIs offer these days (e.g.: windows start menu).
I would love to be able to click the "+" and start typing immediately.