I created this little diagram for you.
You don't necessarily need the MIDI Jacks if you are going to play all your sounds in using the trigger pads to trigger the sounds in the sound module. Kudos to you if you can play it right every time.
Just set your levels accordingly, the DTX700K manual does not detail it's output impedance, you may need to toggle the instrument inputs to act as Line Inputs.