My best advice...
Do they best job at improving the DAW, that you can...
Use all the knowledge and wisdom, that you've acquired as a group, to give us a DAW, that is "the best", and covers all the areas of capturing audio, editing, signal processing, mixing, and mastering (including formatting). a comprehensive environment for a knowledgeable individual to do exceptional work in, aesthetically pleasing, and able to simplify the workflow without compromising the details and quality. A DAW that is in need of nothing, is "a job done well". and, maybe focus on a simpler version, for those not as advanced, to work their way through the learning process. Garage band to logic comes to mind on that subject.
And if you think it through, thoroughly, systematically, it will be "all that we desire"
peace hope love,
Brent David Cartwright (Doc)