Hello Chris,
This is not a possible setup. There is no FW Adapter on the market that can be adapted to USB2 that works for digital audio recording. Additionally the AudioBox and FSProject operate with separate firmware and will not pair in the manner that you are looking for. You can daisychain 2 FSProjects together via FW however.