That article is for the FaderPort v2 / FaderPort 2018 only.
To access the Reset to Factory mode on the FaderPort 8 or FaderPort 16: