Provided your sample rate and block size are the same across both devices [e.g. both 44.1khz, 32 bit, 512 block] and you swap out before Studio One loads then it shouldn't be a problem. You can't natively use two audio devices at the same time on Windows. You can try swapping while Studio One is open, it is possible in theory, but I would change them around before you load S1.