I'm not sure if I got you right, but it should be easy:
- Open the Studio One Browser-Window and select the "Files" tab
- Select all events that you want to export.
- Drag and drop those events into one of the folders in your Browse-Window
- You can then send this folder and the recipient can drag the events + tracks into his Studio One project with all the associated layers.