The Export Tracks section under the Session menu in Capture 3 may be what you are looking for.
From page 27 Capture3_ReferenceManual_EN_12102021.pdf (presonusmusic.com)
The bottom section of the Export Tracks menu has several options that will affect how files are created:
• Export Session will export the entire range of your Session to the furthest point in time that any audio event on a track extends.
• Export Between Each Marker will export separate files for each range between the markers in the Marker Lane.
• Export Between Selected Markers will export audio files between the ranges of any two selected markers in the Marker Lane