Question

It would be great to show the window or pane we are working on with a highlighted border

Answer 1

Thank you for the feature request. 

If anyone else agrees or disagrees, then please vote it up, or down. 

To vote:

In agreement click on the little blue triangle pointing up.

In disagreement click on the little blue triangle pointing down.

The developers pay close attention to those that are voted on the most. 

You are allowed one vote. 

Just viewing and agreeing but not clicking on the vote does not help the issue. 

Please click on one or the other. 

Answer 2

It already is for docked/attached pane's (not very obvious because it's dark gray), it would be sweet for detached windows too though