Sorry to hear about the recent issues you have been experiencing.
Here is a video on getting started recording in Studio One:
And here is a knowledge base article on exporting a mix down of your recording. http://support.presonus.com/hc/en-us/articles/210040423-Audio-Mixdown-Exporting-Song-
Once you have exported the audio, if you want to share it with others, you can either direct email it to them, or host it on DropBox and share your DropBox, Google Drive, or iCloud.
We also encourage you to create a thread about this on the Presonus user forum. https://forums.presonus.com/viewforum.php?f=108
This will allow for back and forth discussions about an issue or question and more points of view as to possible different approaches or workflows.
Another great way to learn Studio One is subscribe to https://www.groove3.com/Studio-One-training-video-tutorials