There is no View called "arrange". There is an Arranger track (kind of like the marker track and the tempo track).
I think you are referring to "track view".
It sounds like you have different View settings for Console view than you do for Track view. Some tracks are hidden in one and not the other.
Your comment about "no data" in reference to the Console view is confusing as there is no data displayed in the Console view. You can only see the waveforms in the Track View and the Edit View [F2].