Are you saying that "Open With" doesn't allow you to navigate to and choose Studio One to be associated with *.song files?
Anyway, run the installer again if you can't do it manually. The installer should create all necessary file associations, if some of them got broken.