Studio One was not designed to be a mixer for Windows audio. You would need to find a 3rd party application that will route all your system audio into Studio One as an input device. I'm not sure what that software would be, you'd have to research it.
This question would qualify as a feature request, moving to Studio One 3 feature request area.
Thank you for the feature request.
If anyone else agrees or disagrees, then please vote it up, or down.
To vote:
In agreement click on the little blue triangle pointing up.
In disagreement click on the little blue triangle pointing down.
The developers pay close attention to those that are voted on the most.
You are allowed one vote.
Just viewing and agreeing but not clicking on the vote does not help the issue.
Please click on one or the other.