I would like a track that you can open at the top of the arrange window similar to the Arranger track, but instead of "Intro", "Verse" etc, you would create a block for each chord and name it accordingly, assign a color for each chord, etc.
This track should also be at the top of the MIDI editor.
Perhaps Studio One could even auto-generate and fill the chord blocks based on the MIDI notes.