I think an option to use a mouse wheel to adjust volume in arranger view would be helpful. I Know you can do it in mixer view on the slider and many other settings in Studio One.